lang="en">
* قدم المفوض ترافلستيد مفوضين مساعدين جديدين هما لين هايني من ريدفيل وبوبي بيك من ويليامزبرغ. وقد تم تعيينهما مؤخرًا من قبل الحاكم ماكدونيل وحلّا محل المفوضين المساعدين لين وشيك.
[أعضاء اللجنة الجدد]
* قام رئيس قسم الموائل توني واتكينسون ورئيس قسم مصايد الأسماك روب أوريلي بتقديم الموظفين المعينين حديثاً أو الذين تمت ترقيتهم حديثاً.
** إقرار جدول الأعمال. وافقت اللجنة على جدول الأعمال المعدل للاجتماع بعد الإبقاء على بند جدول الأعمال 9 (فرغسون) لاجتماع مقبل وتأجيل البند 11 (حالة الدكتور أورث السنوية) إلى اجتماع اللجنة في ديسمبر. 10
[جدول الأعمال الصوتي].
1. محاضر الاجتماع السابق. وافقت اللجنة على المحضر المصحح من اجتماعها الأخير. وامتنع عضو اللجنة المساعد جو بالمر عن التصويت.
[البند الصوتي 1]
2. التصاريح (المشاريع التي تزيد قيمتها عن500$،000 بدون اعتراضات وبتوصية من الموظفين بالموافقة). ووافقت اللجنة بالإجماع على ستة بنود مسماة بالصفحة الثانية، وهي مدرجة أدناه بالتفصيل في البنود 2أ - هـ، ووافقت على البند 2- و مع امتناع عضو اللجنة المساعد بلوملي عن التصويت.
[البند 2]
3. بنود جدول الأعمال المتفق عليها. وتمت الموافقة بالإجماع على بندي جدول الأعمال 3(أ) و 3(ب)، المبينين أدناه بالتفصيل، على النحو الذي أوصى به الموظفون. تمت الموافقة بالإجماع على البند 3ج بالإجماع دون توجيه تهمة مدنية ضد مقدم الطلب والمقاول.
[البند 3]
4. اجتماع مغلق للتشاور مع، أو إحاطة من قبل المحامي. لا شيء.
[البند الصوتي 4]
5. 12 تطلب القاعدة المشتركة لانغلي - يوستيس،12-0972 ، الإذن بتركيب جسر مؤقت بعرض 24قدم قدم 1210 قدم باتجاه القناة من متوسط المياه المنخفضة مع 24960 قدم مربع من التزيين وحفر 185 ياردة مكعبة من القاع تحت المائي المملوك للدولة ياردة مكعبة 410 ياردة مكعبة من الشاطئ والكثبان الرملية الخاضعة للولاية, لتسهيل تركيب الجسر المؤقت، كجزء من التدريبات العسكرية على طول نهر جيمس في منطقة شاطئ أنزيو في القاعدة المشتركة لانغلي يوستيس في مدينة نيوبورت نيوز. يتطلب المشروع تصريحًا تحت مائيًا وتصريحًا ساحليًا للكثبان الرملية الأولية والشاطئ. وقد وافقت اللجنة بالإجماع على هذا المشروع، مع شرط يقضي بإعادة جميع المناطق المحفورة إلى خطوطها الطبيعية السابقة عند الانتهاء من كل تمرين، كما أوصى فريق العمل. تحدث الملازم الثاني في الجيش نولت مؤيدًا المشروع.
[البند الصوتي 5]
6. يطلب KEITH W. AVEYARD، رقم12-1049 ، ترخيصًا بعد وقوع الحادث للاحتفاظ بهيكلين (2) غير مصرح بهما سابقًا من الكتل الخرسانية غير المصرح بها والتي يمتد كل منها على بعد حوالي 30 قدم باتجاه القناة من متوسط المياه المنخفضة، والاحتفاظ بثلاثة أعمدة إرساء (3) غير مصرح بها سابقًا. يسعى مقدم الطلب أيضًا إلى الحصول على تصريح لتركيب العديد من الأنابيب البلاستيكية لتحديد المخاطر المغمورة؛ وتركيب ما يصل إلى ثمانية (8) 2أعمدة مجلفنة بوصة، لاستخدامها في تأمين هيكل ترامبولين مائي مطلوب أيضًا لاستخدامه موسميًا؛ وتركيب جهاز "خط مضغوط" يمتد من أعلى النهر إلى أحد أعمدة الإرساء الحالية؛ ووضع منصة عائمة، موسميًا، في مواقع مختلفة داخل المنطقة المشاطئة لمقدم الطلب. تقع جميع المباني الحالية والمقترحة أو ستقع داخل نهر جيمس (خليج بورويلز) في عقار مقدم الطلب الواقع في 4001 River Landing Trail في مقاطعة جزيرة وايت أو بجواره. وافقت اللجنة بالإجماع على هذا المشروع، مع شروط تتطلب إزالة الترامبولين الموسمية، وإزالة الأعمدة المجلفنة، ووضع لافتات مناسبة على أعمدة الخط البريدي تحذر من خطر ملاحي محتمل. كما فرضت اللجنة أيضًا رسومًا مدنية قدرها1 ،000 دولارًا أمريكيًا عن البناء بعد انتهاء المشروع، بدلًا من اتخاذ إجراءات إنفاذ أخرى، ورسوم تصريح ثلاثية قدرها75.00 السيد. تحدث السيد أفيرارد مؤيدًا مشروعه.
[البند الصوتي 6]
7. DONALD FOOR،12-0236 ، يطلب إذنًا بعد وقوع الحادث للاحتفاظ بجسر خرساني منخفض المياه بطول 46قدم وعرض 16قدم على جسر خرساني منخفض المياه على هوج كريك للوصول إلى ممتلكاته على طريق كوايت ميدوز لين من طريق الولايات المتحدة 522 في مقاطعة فريدريك. تم الاحتجاج على المشروع من قبل مالك عقار مجاور. صوتت اللجنة 5-3 بالموافقة على المشروع على النحو المقترح.
[البند الصوتي 7]
8. LEN DAMERON (BENCHMARK DEVELOPORERS, LLC)،07-1375 ، يطلب من اللجنة إعادة النظر في9000.00 التهمة المدنية التي تم تقييمها فيما يتعلق بمشاركته كمقاول في بناء رصيف مجتمعي بطول 170قدم وعرض 8قدم مع رأس على شكل حرف T 184قدم تم بناؤه لصالح شركة بينشمارك للتطوير العقاري (071375)، والذي تم بناؤه دون إذن من اللجنة، بجوار عقار يقع على طول خليج صغير في هاك كريك في مقاطعة نورثمبرلاند. وصوتت اللجنة بالإجماع على تخفيض التهمة المدنية التي تم تقييمها سابقًا من 9 ،000 إلى3000 دولار أمريكي، مع إبقاء المبلغ المتبقي6000 من التقييم الأصلي معلقًا ومسامحة السيد داميرون شريطة ألا يتورط في مخالفة أخرى خلال العامين المقبلين. داميرون بعدم تورطه في مخالفة أخرى خلال العامين المقبلين. تم الإذن بالدفع على ثلاثة1 ،000 على ثلاثة أقساط ، على مدى العامين المقبلين. تحدث السيناتور ريتشارد ستيوارت والسيد. تحدث داميرون لدعم طلب إعادة النظر.
السيد. طلب السيد ديفيد نيلسون من شركة benchmark Developers, LLC، من اللجنة أيضًا إعادة النظر في التهمة المدنية المقيمة ضد شركته ولكن اللجنة اختارت عدم اتخاذ أي إجراء آخر بشأن هذا الطلب.
[البند الصوتي 8]
9. جيري دبليو فيرجسون إعادة نظر اللجنة في الأحكام والشروط المناسبة التي ستصاحب نقل ملكية جسر وجزيرة تقع على مساحة 1.2 فدان من الأراضي المغمورة المملوكة للدولة في نهر راباهانوك المتاخمة لارتفاق من طريق الولاية 600 في مقاطعة ميدلسكس ، على النحو المصرح به بموجب الفصل 201 ، قوانين الجمعية 2006 ، والتي سبق النظر فيها خلال اجتماعي اللجنة في يوليو ونوفمبر 2006. صوتت اللجنة على مواصلة النظر في هذا البند إلى أجل غير مسمى بناء على طلب السيد فرغسون.
[البند الصوتي 9]
10. تعليق عام. السيد. طلب السيد جورج بوت من نادي يانكي بوينت للسباقات والرحلات البحرية من اللجنة إعادة النظر في الإجراء المتخذ بشأن طلبهم خلال اجتماعها في سبتمبر 25 ، 2012. صوتت اللجنة 5-3 لإعادة النظر في الطلب خلال اجتماعها في يناير 28 ، 2013.
أيضًا ، طلب الصياد التجاري مارك بندر من اللجنة النظر في التنازل عن قاعدة وجوب الصيد لمدة عامين على الشباك الجنيه المسموح بها بسبب إعصار ساندي ، وطلب النظر في التغييرات في متطلبات طعم الوعاء الويك. طلبت اللجنة من الموظفين دراسة هذه الطلبات.
[البند الصوتي 10]
11. معهد فيرجينيا للعلوم البحرية: عرض تقديمي للمراجعة السنوية للدكتور بوب أورث لحالة النباتات المائية المغمورة. د. أورث العرض التقديمي السنوي الذي قدمه عن حالة النباتات المائية المغمورة بالمياه تم تأجيله إلى اجتماع اللجنة في ديسمبر. 10 اجتماع اللجنة.
[الأجندة الصوتية]
12. PUBLIC HEARING: Chapter 4VAC20-1140-10 et seq. "Pertaining to Prohibition of Crab Dredging in Virginia Waters" to close the December 2012 through March 2013 crab dredge fishery season. Chapter 4VAC20-270-10 et seq., "Pertaining to Crabbing" to extend the lawful season for blue crab harvest though December 15, 2012; to open the lawful season for blue crab harvest in 2013 on March 1; to establish separate bushel limits by crab pot license category in combination with any extension of the blue crab harvest season; and restrict commercial crab harvest activities in the Virginia portion of the Albemarle watershed. To merge Chapters 4VAC20-752-10 et seq., "Pertaining to Blue Crab Sanctuaries" and Chapter 4VAC20-1210-10 et seq., "Pertaining to a Blue Crab Sanctuary" to create a uniform regulation pertaining to the closed seasons within the blue crab sanctuaries. To consider utilizing the Marine Fishing Improvement Fund to pay for expenditures for the upcoming crab dredge gear study.
THE COMMISSION VOTED UNANIMOUSLY TO CONTINUE ITS CRAB STOCK REBUILDING PROGRAM BY CLOSING THE WINTER CRAB DREDGE FISHERY FOR THE FIFTH CONSECUTIVE YEAR, AND TO AUTHORIZE STAFF AND SCIENTISTS AT THE VIRGINIA INSTITUTE OF MARINE SCIENCE TO CONDUCT A STUDY THIS WINTER TO BETTER DETERMINE HOW MANY CRABS ARE DAMAGED, UNUSEABLE AND/OR UNAVAILABLE FOR SPAWNING WHEN DREDGE GEAR IS USED IN THE FISHERY. THE STUDY IS EXPECTED TO LEAD TO A BETTER UNDERSTANDING OF THE GEAR'S IMPACT, WHICH WILL INFORM FUTURE CRAB MANAGEMENT DECISIONS.
THE COMMISSION ALSO VOTED UNANIMOUSLY TO EXTEND THE FALL CRAB POT SEASON FOR SIX DAYS, AS IS BEING DONE IN MARYLAND, BECAUSE OF THE IMPACT TO THE FISHERY FROM HURRICANE SANDY IN LATE OCTOBER.
IN ADDITION, THE COMMISSION UNANIMOUSLY AGREED TO EXTEND THE FALL CRAB POT SEASON EVEN FURTHER, UNTIL DEC. 15, COMPENSATED THROUGH THE INSTITUTION OF DAILY BUSHEL LIMITS FOR THE ENTIRE 2013 CRAB SEASON. THE BUSHEL LIMITS WILL BE 27, 32, 38, 45, OR 55 BUSHELS A DAY, DEPENDING ON THE NUMBER OF CRAB POTS PERMITTED FOR EACH OF THE FIVE CLASSES OF COMMERCIAL CRAB LICENSES.
THESE BUSHEL LIMITS ARE INTENDED TO RESTRAIN THE DAILY CATCH IN 2013 IN ORDER TO MAKE UP FOR THE ADDITIONAL CRABS THAT WILL BE CAUGHT DURING THE EXTENDED FALL SEASON, WHICH WILL LAST THROUGH DEC. 15 OF THIS YEAR.
COMMISSIONER TRAVELSTEAD PRAISE THE FISHERIES STAFF AND THE CRAB MANAGEMENT ADVISORY COMMITTEE FOR WORKING TOGETHER AND AGREEING BUSHEL LIMITS FOR THE 2013CRAB SEASON IS THE PROPER WAY IN WHICH TO EXTEND THE FALL CRAB SEASON THIS YEAR.
[Audio Item 12]
13. جلسة استماع علنية: التعديلات المقترحة على الفصل 4VAC20- -960-10 وما يليها، "المتعلقة بسمك التوتوك،" لوضع 2013 تدابير الإدارة الترفيهية والتجارية. وصوتت اللجنة بشكل غير رسمي على إغلاق مصايد سمك التوتوغ الترفيهي 2013 من مايو 1- سبتمبر 19 ، وحددت اللجنة حدًا أقصى لحجم 16 بوصة وحدًا أقصى للحيازة اليومية بثلاثة أسماك. وافقت اللجنة أيضًا على إغلاق مصايد أسماك التوتوك التجارية في 2013 من يناير. 2228 ، ومن مايو 1-أكتوبر ، ومن مايو -أكتوبر. 31.
[البند الصوتي 13]
14. طلب عقد جلسة استماع عامة: تحديد أهلية التصريح ومتطلبات التحويل بالاقتران مع فئات إدارة الحصص الحالية لـ 2013 (4VAC20-900-10 وما يليها، "المتعلقة بسرطان البحر حدوة الحصان"). وافقت اللجنة بالإجماع على عقد جلسة استماع علنية في ديسمبر. 10 للنظر في مراجعة كيفية إدارة مصايد سلطعون حدوة الحصان التجارية5
[البند الصوتي 14]
15. طلب عقد جلسة استماع عامة: توصيات الصناعة بإعادة تصنيف المتطلبات الحالية لتصاريح مالك منتجات تربية الأحياء المائية والحصاد (4VAC20-610-10 وما يليها، "المتعلقة بالصيد التجاري والإبلاغ الإلزامي عن الحصاد"). وافقت اللجنة بالإجماع على عقد جلسة استماع علنية في ديسمبر. 10 للنظر في السماح لمحاصيل تربية الأحياء المائية من المحار بالإبلاغ عن صيدها على أساس شهري بدلاً من يومي.
[البند الصوتي 15]
16. طلب عقد جلسة استماع علنية: تحديد حصة حصاد سمك القاروس المخطط التجاري والترفيهي 2013 (4VAC20-252-10 وما يليها، "المتعلقة بصيد سمك القاروس المخطط"). وافقت اللجنة بالإجماع على عقد جلسة استماع علنية في ديسمبر. 10 لتحديد الحصة وأنظمة الصيد لمصايد أسماك القاروس المخطط 2013 الترفيهية والتجارية.
[البند الصوتي 16]
17. طلب عقد جلسة استماع عامة: تحديد الموسم الترفيهي لسمك القاروس الأسود الترفيهي 2013 (4VAC 20-950-10 وما يليها، "المتعلقة بسمك القاروس الأسود"). صوتت اللجنة بالإجماع على تمرير لائحة طارئة لإغلاق مصايد أسماك القاروس الأسود الترفيهية على الفور. تُظهر تقديرات الصيد الترفيهية الفيدرالية أنه تم تجاوز حصة صيد سمك القاروس الأسود على مستوى الساحل. وافقت اللجنة على عقد جلسة استماع علنية الشهر المقبل لتحديد حجم سمك القاروس الأسود وموسمه لمصايد الأسماك الترفيهية والتجارية 2013.
[البند الصوتي 17]
18. حالات عدم الإبلاغ: الحالات التي تنطوي على عدم الإبلاغ عن المحاصيل التجارية، وفقًا للفصل 4VAC20-610-10 وما يليها، "المتعلقة بالصيد التجاري والإبلاغ الإلزامي عن المحاصيل." وضعت اللجنة أحد السقائين التجاريين تحت المراقبة لمدة عامين لعدم تقديمه تقارير الصيد الإلزامية في الوقت المناسب.
[البند الصوتي 18]
تمت الموافقة على ما يسمى بالصفحتين التاليتين (المشاريع التي تزيد قيمتها على500 ،000 بدون اعتراضات وبتوصية من الموظفين بالموافقة):
2A. PLAINS MARKETING, L.P., #12 -1378 ، تطلب ترخيصًا لبناء دلفينين جديدين (2) في نهاية الرصيف البحري الحالي لاستخدامهما في تحميل النفط الخام في السفن البحرية، بالإضافة إلى تركيب نظام احتراق بخار بحري وإصلاح و/أو استبدال الأنابيب الحالية واستبدال مبنيين للمشغلين (2) على الرصيف في نهر يورك في 2201 Goodwin Neck Road في مقاطعة يورك. يوصى بالموافقة مع دفع إتاوة تعدي بمبلغ1$،200.00 للتعدّي الإضافي للدلافين على مساحة 600 قدم مربع من الأراضي المملوكة للدولة تحت سطح البحر بمعدل2.00 لكل قدم مربع.
2B. سلاح المهندسين بالجيش،12 -1255 ، يطلب الإذن بوضع ما يصل إلى 60000 ياردة مكعبة من المواد المجروفة في كل دورة جرف في 1000قدم قدم 1000قدم في موقع وضع في البحر في خليج برادفورد في خليج برادفورد متمركز في شمال37ï ï35 ï '02" , W75ï ï ï ï ¿40' '53" ، من أجل أعمال التجريف للصيانة الهيدروليكية لقنوات مشروع واتشابريج وفيني كريك الفيدرالي بالقرب من بلدة واتشابريج في مقاطعة أكوماك.
2C. SUFFOLK DEPARTMENT OF PUBLIC UTILITIES, #12-0890, requests authorization to install a 16-inch sanitary sewer force main pipeline crossing beneath ten (10) linear feet of an unnamed tidal stream by open trench method, and beneath 2,360 linear feet of the Nansemond River, by directional drill method, along the general alignment of the former Kings Highway Bridge as part of the G. Robert House, Jr. Water Treatment Plant Sewer Force Main Extension project in the City of Suffolk.
2D. GREENE COUNTY, #11-1366, requests authorization to construct a maximum ten (10) million gallon per day raw water intake structure in the Rapidan River in Greene County to include ten (10) intake screens spanning 55 linear feet along the river bottom encroaching a maximum of 40 feet from ordinary high water, the installation of temporary sheet piling cofferdams and turbidity curtain around the installation area, the excavation of 200 cubic yards of State-owned bottom for the placement of the intake structure, and the installation of 90 linear feet of Class A2 riprap encroaching a maximum of ten (10) feet channelward of ordinary high water adjacent to the existing Rapidan Service Authority water treatment plant to facilitate the construction of a pumped storage reservoir on an unnamed tributary of White Run in Greene County.
2E. BAVON BEACH HOMEOWNERS ASSOCIATION AND CHESAPEAKE BEACH HOMEOWNERS ASSOCIATION, #11-1708, requests authorization to install four (4) headland breakwaters totaling 950 linear feet with 25,000 cubic yards of sand placed landward of the breakwaters and channelward of mean low water as beach nourishment, and to extend an existing 12-inch drainage outfall pipe 109 feet channelward adjacent to their properties situated along the Chesapeake Bay in Mathews County. Staff recommends approval with a royalty in the amount of $8,978.15 for the encroachment of the pipe on 109 linear feet of State-owned submerged land at the rate of $3.00 per linear foot and for the encroachment of the beach nourishment upon 173,023 square feet of submerged land at the rate of $0.05 per square foot. Additionally, staff recommends a time of year restriction precluding any construction activity from June 1 to September 15 to minimize adverse impacts on the Northeastern Beach Tiger Beetle, and a requirement to develop a one-time mitigation plan for the seeding of SAV in the James River as part of ongoing SAV restoration efforts by VIMS and not to exceed a cost of $10,000.00.
2F. تطلب شركة NORFOLK SOUTHERN CORPORATION، VMRC#12 -1488 ، الإذن بإعادة تأهيل دلافين الإرساء الحالية المتاخمة للرصيف 6 ، عن طريق تركيب أكوام أنابيب فولاذية حول كل خلية من خلايا دلافين الإرساء، يليها وضع أكوام من صفائح البوليمر المقوى بالألياف (FRP) بحد أقصى 26 بوصة باتجاه القناة من الخلايا الحالية, ليشمل وضع الردم والخرسانة بين الخلايا الحالية وأكوام صفائح البوليمر المقوى بالألياف المقواة بالألياف، مما يؤدي إلى 560 قدم مربع من التعدي الإضافي على الأراضي المغمورة المملوكة للدولة المتاخمة لمنشأة لامبرت بوينت في 2200 ريدجيت أفينيو، الواقعة على طول نهر إليزابيث في نورفولك. يوصي الموظفون بالموافقة على دفع مبلغ لمرة واحدة بقيمة 1 دولار، 120.00 عن التعدي على 560 قدم مربع من اﻷراضي المغمورة المملوكة للدولة بمعدل2.00 لكل قدم مربع.
.
T الصفحة الثالثة التالية تمت الموافقة على بند جدول الأعمال:
3A. C.W. Lawrence Jr., #03 -1086, requests after-the-fact authorization to retain additional pier widths of two to four feet for three (3) previously permitted floating docks that now measure 6-feet wide by 36-feet long, 8-feet wide by 69-feet long, و 8-قدم بعرض 48-قدم وطول -قدم وإعادة تشكيل رصيف الرصيف الثابت الذي يبدأ الآن بعرض 10-قدم وينتهي بعرض 6قدم وطول 12-قدم، وجميعها يستخدمها الآن رواد المطعم المجاور على طول جونز كريك على 21088 طريق مارينا في مقاطعة جزيرة وايت. وقد وافق السيد لورانس على مبلغ1 ،000.00 تهمة مدنية بدلاً من اتخاذ المزيد من إجراءات التنفيذ. يوصي فريق العمل بالموافقة على تعديل التصريح اللاحق وقبول التهمة المدنية إلى جانب إتاوة بمبلغ624.00 عن التعدي على مساحة 624 قدم مربع من الأراضي المملوكة للدولة تحت سطح البحر بمعدل1.00 لكل قدم مربع.
3B. تطلب شركة BRISTOL VIRGINIA UTILITIES، #12 -1310 ، ترخيصًا بعد وقوع الحادث للاحتفاظ بكابل ألياف بصرية مدفون مثبت تحت 64 قدم طولي من شوكة الحق المتاخمة لطريق الولاية 643 في مقاطعة بوكانان. يوصى بالموافقة مع تقييم تهمة مدنية بمبلغ1$،000.00 وثلاثة أضعاف رسوم التصريح.
3C. DOMINION POWER، #12 -1043 ، يطلب ترخيصًا بعد وقوع الحادث للاحتفاظ بقناة 8بوصة من البولي إيثيلين عالي الكثافة وخط نقل 35كيلو فولت مثبت على عمق لا يقل عن ثلاثة (3) أقدام تحت قاع بحيرة تشيكاهوميني باستخدام طريقة النفث اليدوي الذي يعبر 1 ،320 قدم من قناة نهر تشيكاهوميني التاريخية المرتبطة باستبدال خط كهرباء هوائي قائم جنوب الطريق 650 في مقاطعتي نيو كنت وتشارلز سيتي. وقد وافق مقدم الطلب على مبلغ1 ،000.00 التهمة المدنية وبالإضافة إلى ذلك، وافق المقاول، شركة كروفتون للغوص، على دفع مبلغ1 ،000.00 رسوم مدنية. ستكون التهم المدنية بديلاً عن إجراءات الإنفاذ الأخرى. يوصي الموظفون بالموافقة على التصريح اللاحق وقبول الرسوم المدنية إلى جانب إتاوة قدرها3 ،96000 لعبور 1320 قدم طولي من قناة النهر التاريخية بمعدل300 لكل قدم طولي ورسوم تصريح ثلاثية قدرها300.00.